Spanish-English translations for corrimiento de tierra

landslide
us
The old chestnut of harm reduction is only the pebble that sets the landslide rolling. La vieja historia de la reducción de daños es solo la piedrecilla que inicia el corrimiento de tierras. It was purely and simply the result of a landslide, which is something that can occur in a mountainous region like the Alps. Fue únicamente consecuencia de un corrimiento de tierras, algo que puede ocurrir en una región montañosa como los Alpes. The candidate won by a landslide.
slide
us
He slid the boat across the grass.The safe slid slowly.Snow slides down the side of a mountain.